-
1 satisfacción
fsatisfacción de sí mismo — самодово́льство; самолюбова́ние
a su completa, entera satisfacción — к своему́ по́лному удовлетворе́нию
estallar, reventar de satisfacción — разг расплыва́ться от удово́льствия
sentir una gran satisfacción — испы́тывать глубо́кое удовлетворе́ние
tener la satisfacción de + inf — име́ть удово́льствие + инф
2) удовлетворе́ние ( оскорблённой гордости); сатисфа́кцияdar una satisfacción a uno — дать удовлетворе́ние кому
pedir, exigir una satisfacción a uno — тре́бовать сатисфа́кции от кого
tomar satisfacción de algo — отомсти́ть за что
-
2 satisfacción
f2) удовольствие3) уверенность4) искупление вины; сатисфакция••a satisfacción loc. adv. — в своё удовольствие, вдовольtomar satisfacción de una cosa — отомстить кому-либо -
3 satisfacción
f2) удовольствие3) уверенность4) искупление вины; сатисфакция- reventar de satisfacción••satisfacción de sí mismo — самодовольство, самолюбование; самомнение
a satisfacción loc. adv. — в своё удовольствие, вдоволь
-
4 поесть
сов., вин. п., род. п.пое́сть в свое удово́льствие — comer a satisfacción, darse un hartazgo
См. также в других словарях:
satisfacción — (Del lat. satisfactio, onis.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de satisfacer o satisfacerse. 2 Gusto o placer que siente una persona: ■ había aprobado y la satisfacción se reflejaba en su rostro. SINÓNIMO contento gozo ANTÓNIMO disgusto … Enciclopedia Universal
satisfacción — (Del lat. satisfactĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de satisfacer o satisfacerse. 2. Razón, acción o modo con que se sosiega y responde enteramente a una queja, sentimiento o razón contraria. 3. Presunción, vanagloria. Tener mucha satisfacción de … Diccionario de la lengua española
tomar — (Del lat. hispánico *tumare < lat. autumare, afirmar.) ► verbo transitivo 1 Coger una persona con cuidado a otra o a una cosa ayudada de las manos, una parte del cuerpo o un instrumento: ■ toma el jersey; toma tinta con la pluma; tomó al bebé… … Enciclopedia Universal
vengar — (Del lat. vindicare.) ► verbo transitivo/ pronominal Tomar satisfacción de un agravio o un daño por medio de otro: ■ se vengó de su enemigo pegándole una paliza. SE CONJUGA COMO pagar * * * vengar (del lat. «vindicāre») tr. y prnl. Causar un daño … Enciclopedia Universal
desquitar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Usar una ganancia o ventaja para compensar una pérdida o un contratiempo: ■ ayer perdí mucho en el juego, pero hoy me desquitaré. ► verbo pronominal 2 Tomar venganza de una ofensa o un perjuicio: ■ se desquitó de… … Enciclopedia Universal
agravio — ► sustantivo masculino 1 Ofensa que se hace a una persona dañándola en su honra o imagen pública: ■ se tomó como agravio mi inocente comentario. SINÓNIMO injuria 2 Acción o palabras con que se ofende o insulta a una persona. SINÓNIMO insulto… … Enciclopedia Universal
desforzarse — (de «des » y «forzar») prnl. *Vengarse o tomar *satisfacción de una ofensa. ⃞ Conjug. como «contar». * * * desforzarse. (De des y forzar) … Enciclopedia Universal
desagraviar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Resarcir o borrar el agravio producido dando satisfacción cumplida al agraviado: ■ tus amigos se desagraviaron tras el incidente. 2 Dar una indemnización a una persona por el perjuicio que se le ha causado: ■ la… … Enciclopedia Universal
Virreinato del Río de la Plata — Virreynato de las Provincias del Río de la Plata Virreinato del Río de la Plata Virreinato de España … Wikipedia Español
Segunda expedición de Cevallos a Río Grande — La guerra hispano portuguesa de 1776 1777 tuvo lugar en el límite entre ambos imperios en la Banda Oriental en Sudamérica. Fue la continuación del conflicto ocurrido entre 1761 y 1763 durante la Guerra de los Siete Años. La guerra concluyó con el … Wikipedia Español
Virreinato del Río de la Plata — El Virreinato del Río de la Plata se creó en 1776, con el objeto de explotar y defender mejor las posesiones de los españoles. Fue creado por orden del rey Carlos III. Pedro de Ceballos es encargado por la corona de la creación excepcional de un… … Enciclopedia Universal